tire (someone's) eyes

Translations
утомлять (чьи-то) глаза
Staring at the screen for too long can tire your eyes.
Длительный взгляд на экран может утомлять твои глаза.